Rockies optioned LHP Ryan Rolison to Triple-A Albuquerque.

Rolison will close out the season back in the minors after posting a calamitous 7.02 ERA across 42 1/3 innings over 31 appearances on a Rockies squad that will finish with fewer than 50 wins.