Esmerlyn Valdez (hamstring) is not in the lineup for Saturday’s game against the Cubs.

No surprise after Valdez was removed from Friday’s game with hamstring discomfort. It sounds like a potential injured list situation, but the Pirates have the roster flexibility to wait a couple days before making that decision, if that’s how they want to proceed. It’ll be Jake Mangum taking over in right field for the moment.