Texans head coach DeMeco Ryans said the team will evaluate Joe Mixon’s ankle injury “throughout the week.”